I've put a repository up on GitHub this evening that will contain the changes/improvements we make to the existing E17 code base. You can find it here -> https://github.com/JeffHoogland/moksha
We can use this GitHub page to file/track bugs the current E17 base has so we can get this really tuned to perfection. This way we can have a central repository for all the changes/improvements we make to E17 as opposed to having them simply stored in series of patches that get applied to Enlightenment source code.
As for the name, Moksha, like Bodhi, is a Sanskrit word that means "emancipation or liberation". Seemed fitting since this will be taking more work onto ourselves to ensure we have a quality product as opposed to waiting for other people to fix our issues.
I will be introducing a "moksha" package into the Bodhi 3 repos shortly that will eventually replace the "e17" package we have now. The goal will be to have this be the default desktop for Bodhi as we work towards our 3.1.0 release at the end of the summer.